(ljenjivac) : Legendarnu ulogu brbljavog ljenivca odradio je reper . (sabljozubi tigar) : Snažnom i lukavom Diegu glas je dao Tarik Filipović .
Croatian synchronization of the first Ledeno doba ) established a beloved cast that remained consistent throughout the entire franchise. While the first film originally premiered in theaters in ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski glasovi
: Kada gledatelji čuju glasove koji su poznati i koji govore na njihovom jeziku, to im omogućava još veće uživanje u gledanju. (ljenjivac) : Legendarnu ulogu brbljavog ljenivca odradio je
Tarik je sjajno balansirao između Diegove opasne, predatorske strane na početku filma i njegove kasnije lojalnosti prema krdu, unoseći u lik dozu ozbiljnosti, ali i suptilnog humora. Sporedni likovi koji upotpunjuju priču While the first film originally premiered in theaters
Kada se 2002. godine u kinima pojavio animirani hit ( Ice Age ), publika diljem svijeta ostala je očarana avanturama neobičnog prapovijesnog krda. Međutim, za ogroman uspjeh ovog filma u Hrvatskoj zaslužna je vrhunska sinkronizacija na hrvatski jezik. Domaći glumci udahnuli su dušu i poseban lokalni šarm likovima koje i danas obožavaju sve generacije.
