(2019) This 59-minute episode directly pairs Maya Kendrick and Dee Williams . The plot is a dark take on a "cultural exchange". Maya Kendrick plays a young woman sent to a remote Canadian home to be the "new daughter" for a couple portrayed by Dee Williams and Mr. Pete. The episode is framed as the other half of a "swap," where the families exchange their daughters as pseudo-sex slaves. The plot follows Maya's character as she arrives and is slowly trapped, her phone taken away, and is eventually forced into a sexual situation with the entire family. One user review describes the episode as "mean-spirited enough to make the cut as a Pure Taboo exercise," highlighting the show's commitment to its dark themes. This episode is widely considered to be the specific content the user is referencing.

The episode was originally released as part of a TV series format in 2019 and later issued on DVD as one half of a compilation titled "Swapping Family" alongside the original Alex Blake episode. IMDbhttps://www.imdb.com Swapping Daughters: The Other Family - IMDb