Teenagers find belonging in highly specific online spaces centered around niche interests, fan accounts, or localized memes.